中國銀保監(jiān)會依法查處兩家大型銀行違法違規(guī)行為

　　前期，中國銀保監(jiān)會依法查處一批違法違規(guī)案件，對中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司（下稱農(nóng)業(yè)銀行）、中國建設(shè)銀行股份有限公司（下稱建設(shè)銀行）及相關(guān)責(zé)任人員依法作出行政處罰決定。

　　針對農(nóng)業(yè)銀行風(fēng)險管理及內(nèi)控有效性現(xiàn)場檢查發(fā)現(xiàn)的向關(guān)系人發(fā)放信用貸款、貼現(xiàn)資金直接回流至銀行承兌匯票出票人等多項(xiàng)違法違規(guī)行為，中國銀保監(jiān)會依法對該行罰沒合計(jì)5315.6萬元，并對相關(guān)責(zé)任人員給予行政處罰。

　　針對建設(shè)銀行同業(yè)和理財(cái)（資管）業(yè)務(wù)現(xiàn)場檢查發(fā)現(xiàn)的理財(cái)資金違規(guī)投資房地產(chǎn)、未做到理財(cái)業(yè)務(wù)與自營業(yè)務(wù)風(fēng)險隔離等多項(xiàng)違法違規(guī)行為，中國銀保監(jiān)會依法對該行罰款3920萬元，并對相關(guān)責(zé)任人員給予行政處罰，其中，禁止1名責(zé)任人員終身從事銀行業(yè)工作。

　　中國銀保監(jiān)會將繼續(xù)按照黨中央、國務(wù)院決策部署，堅(jiān)持依法嚴(yán)格監(jiān)管，督促銀行保險機(jī)構(gòu)加強(qiáng)合規(guī)建設(shè)，做好防范化解金融風(fēng)險工作。